Erokko Monsters[RPG][Japanese]

[Story]
The protagonist has just turned 18, and graduated from Erokko Academy.
He can now become a trainer after selecting his first Erokko, and set off on his journey!
But wait…! His 3 classmate bullies have taken all the starters,
and now he’s stuck in the wild with no monsters at all! What will happen to him!?

[話]
主人公は18歳になり、エロクコアカデミーを卒業しました。
彼は最初のエロクコを選んだ後、トレーナーになり、旅に出ることができます！
ちょっと待って...！彼の3人のクラスメートのいじめっ子は、すべてのスターターを取りました、
そして今、彼はモンスターがまったくいない状態で野生で立ち往生しています！彼はどうなるの！？